Мальчику (из Катулла)
Minister vetuli, puer.*Пьяной горечью Фалерна
Чашу мне наполни, мальчик!
Так Постумия велела,
Председательница оргий.
Вы же, воды, прочь теките
И струей, вину враждебной,
Строгих постников поите:
Чистый нам любезен Бахус.
А.С. Пушкин
(1832)* Мальчик, прислужник пира(лат.)
Другие стихи Пушкина:
- Гречанке («Ты рождена воспламенять...»)
- Мое беспечное незнанье («Мое беспечное незнанье...»)
- Клеветникам России («О чем шумите вы, народные витии...»)
- Всё в жертву памяти твоей («Всё в жертву памяти твоей...»)
- Вольность («Беги, сокройся от очей...»)
- Я знаю край: там на брега («Я знаю край: там на брега...»)
- Подражание итальянскому («Как с древа сорвался предатель ученик...»)
- Письмо Татьяны к Онегину («Я к вам пишу — чего же боле...»)
- Дельвигу («Мы рождены, мой брат названый...»)
- Зима!.. Крестьянин, торжествуя... («Зима!.. Крестьянин, торжествуя...»)



