«ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН» (А.С.Пушкин)
Дальше («Ужели,— думает Евгений,—.....) >>
XIV
Но вот толпа заколебалась,
По зале шепот пробежал...
К хозяйке дама приближалась,
За нею важный генерал.
Она была нетороплива,
Не холодна, не говорлива,
Без взора наглого для всех,
Без притязаний на успех,
Без этих маленьких ужимок,
Без подражательных затей...
Всё тихо, просто было в ней,
Она казалась верный снимок
Du comme il faut... (Шишков, прости:
Не знаю, как перевести.)
XV
К ней дамы подвигались ближе;
Старушки улыбались ей;
Мужчины кланялися ниже,
Ловили взор ее очей;
Девицы проходили тише
Пред ней по зале, и всех выше
И нос и плечи подымал
Вошедший с нею генерал.
Никто б не мог ее прекрасной
Назвать; но с головы до ног
Никто бы в ней найти не мог
Того, что модой самовластной
В высоком лондонском кругу
Зовется vulgar. (Не могу...
XVI
Люблю я очень это слово,
Но не могу перевести;
Оно у нас покамест ново,
И вряд ли быть ему в чести.
Оно б годилось в эпиграмме...)
Но обращаюсь к нашей даме.
Беспечной прелестью мила,
Она сидела у стола
С блестящей Ниной Воронскою,
Сей Клеопатрою Невы;
И верно б согласились вы,
Что Нина мраморной красою
Затмить соседку не могла,
Хоть ослепительна была.
<< Назад (Но грустно думать, что напрасно...)
«ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН» (в начало)
Размер стихов: четырёхстопный ямб. Стопа: двухсложная с ударением на втором слоге. Роман написан Онегинской строфой.
О романе «Евгений Онегин» в Википедии.
Путеводитель по роману «Евгений Онегин»:
- Глава первая «Мой дядя самых честных правил...»
- Глава вторая «Деревня, где скучал Евгений...»
- Глава третья «Куда? Уж эти мне поэты!..»
- Глава четвёртая «Чем меньше женщину мы любим...»
- Глава пятая «Зима!.. Крестьянин, торжествуя...»
- Глава шестая «Заметив, что Владимир скрылся...»
- Глава седьмая «Гонимы вешними лучами...»
- Глава восьмая «В те дни, когда в садах Лицея...»
- Письмо Татьяны к Онегину «Я к вам пишу — чего же боле?..»
- Песня девушек «Девицы, красавицы, душеньки, подруженьки...»
- Письмо Онегина к Татьяне «Предвижу всё: вас оскорбит...»
Поэмы Пушкина:
- Бахчисарайский фонтан («Гирей сидел потупя взор...»)
- Песни западных славян (цикл стихов)
- Вадим («Свод неба мраком обложился...»)
- Медный всадник («На берегу пустынных волн...»)
- Цыганы («Цыганы шумною толпой...»)
- Граф Нулин («Пора, пора! рога трубят...»)
- Гаврилиада («Воистину еврейки молодой...»)
- Кавказский пленник («В ауле, на своих порогах...»)
- Тазит («Не для бесед и ликований...»)
- Анджело («В одном из городов Италии счастливой...»)
- Домик в Коломне («Четырестопный ямб мне надоел...»)
- Братья разбойники («Не стая воронов слеталась...»)
- Руслан и Людмила («У лукоморья дуб зеленый...»)
- Полтава («Богат и славен Кочубей...»)
- Езерский («Над омраченным Петроградом...»)
